LeMingle

PDF Reader心流阅读器

最好的 PDF 心流阅读器, 帮你读得更顺、理解更深。

为英语文献与专业资料而生,
在原文语境中精准点拨领域术语、熟词僻义。

Real-World Literature Examples

各学科真实顶刊与权威文献实例

选自 AI 顶会、金融经济顶刊、NEJM 临床医学与美国最高法院判例的真实 Abstract 原文。

术语 Term 学术用法 Academic 专业搭配 Collocation
Advances in Neural Information Processing Systems (NeurIPS) Google Brain & Google Research · Conference Proceedings
arXiv:1706.03762

Attention Is All You Need

Ashish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Łukasz Kaiser, Illia Polosukhin

Abstract · 原文完整节选
🔊 点击右侧卡片喇叭可试听自然美音朗读
双语对照机器翻译 vs. LeMingle

少几次生词打断,深一层专业理解。

保留原文连贯,在难点处结合学科语境精准点拨,让你更容易进入阅读心流。

选择专业
双语对照机器翻译 LeMingle 沉浸式点拨

原文来自上方文献实例 · 标注为直译示意,非特定翻译工具实测

Management decided to write down inventory after reviewing demand and expected selling prices. The adjustment reduced the carrying value of those assets, while the accompanying disclosures explained the assumptions used and the possible effect on reported earnings.

管理层在审查需求和预期售价后决定减记存货。该调整降低了相关资产的账面价值,附注则解释了所用假设及其对报告利润可能产生的影响。

The bond analysis separated expectations of future short-term interest rates from the term premium. A change in long-term yields could reflect either component, so interpreting the yield curve required more than a comparison of headline interest rates.

债券分析区分了未来短期利率预期与期限溢价。长期收益率的变化可能反映其中任一部分,因此解释收益率曲线不能只比较表面利率。

The report then considered free cash flow alongside accounting profit. Capital expenditure and working-capital movements affected the cash available after investment, making the reconciliation useful when assessing the company’s capacity to fund future operations.

报告随后将自由现金流与会计利润结合分析。资本支出和营运资金变动会影响投资后的可用现金,因此相关调节分析有助于评估企业为未来经营提供资金的能力。

Management decided to write down inventory after reviewing demand and expected selling prices. The adjustment reduced the carrying value of those assets, while the accompanying disclosures explained the assumptions used and the possible effect on reported earnings.

The bond analysis separated expectations of future short-term interest rates from the term premium. A change in long-term yields could reflect either component, so interpreting the yield curve required more than a comparison of headline interest rates.

The report then considered free cash flow alongside accounting profit. Capital expenditure and working-capital movements affected the cash available after investment, making the reconciliation useful when assessing the company’s capacity to fund future operations.

write down
减记账面价值财报语境中,指调低资产或存货的账面价值。
term premium
期限溢价持有长期债券相比短期债券,投资者所要求的额外收益补偿。
free cash flow
自由现金流通常指经营现金流扣除资本支出后的现金;具体口径需结合报告定义。

沉浸点拨

在难点处获得帮助,沿着原文继续读。

专业理解

结合学科与上下文,读懂关键术语。

阅读心流

少一些来回查找,让思路自然延续。

BUILT FOR YOUR FIELD

为需要深度阅读的人而设计

不同领域,同一份专注。

01

算法研究员

读顶会论文与技术文档

02

跨境律师

读英文判例与跨境合同

03

医学从业者

读临床研究与诊疗指南

04

国际金融分析师

读海外研报与企业财报

05

硕博研究生

读学术文献与跨学科资料

A Researcher’s Workflow

为研究者打磨的四个细节

从精读、记录问题,到与 AI 讨论和带着批注继续阅读。

01 · 按需筛选 Smart filtering

按需筛选表达类型,
三档调节高亮数量

支持自动高亮、手动按需高亮与纯阅读模式。切换表达类型时直接在本地过滤已有结果,0 额外积分消耗。

8 大专业领域 + 自定义 精简 / 标准 / 详细三档密度
⚡ 本地即时过滤 · 0 积分消耗
Empirical evaluations shed light on how autoregressive decoding scales at the expense of memory bandwidth under long-context regimes.
02 · 定位与翻译 Find & translate

图表秒定位 + 长难句划线翻译

阅读器左侧集成「目录 / 表达 / 图表」三合一导航,遇到长难句划词即可把译文钉在原段旁对照。

03 · 留下问题,继续探讨 Read now, explore later

阅读时记下问题,读完再与 AI 探讨

遇到疑问,先在原文旁记下来,继续保持阅读节奏。读完后一键复制文献来源、选段与笔记,粘贴给你的 AI Agent,带着上下文继续讨论和研究。

ChatGPT Claude Code Gemini 豆包 Qoder WorkBuddy Kimi 智谱
阅读记录复制给 AI ↗
Quick Start & FAQ

三步开启,常见问题一览

01

安装扩展

支持 Chrome / Edge,登录即可跨端同步专业领域偏好。

02

拖入本地或在线 PDF

支持电脑本地 PDF 直接拖拽打开,或一键接管正在浏览的在线文献。

03

原位无障碍精读

悬停查看术语语境释义,长难句随时划词翻译,读完可带批注导出 PDF。

论文里的数学公式、代码和参考文献会被乱标一气吗?

不会。LeMingle 针对学术 PDF 做了专门过滤,自动跳过公式、行内数学符号、页眉页脚与 References 列表,只聚焦正文核心表达。

勾选或切换表达类型时,会重新请求 AI 扣除积分吗?

不会。修改学习设置中的表达类型时,已提取结果直接在本地即时筛选,0 额外积分消耗;你也可以随时切到「手动模式」按需触发。

支持本地 PDF 文件和 Zotero 吗?

支持直接拖拽打开本地 PDF,高亮缓存与个人批注会自动保存在本地。使用 Zotero 时,可下载 LeMingle Zotero 插件,在 Zotero「工具 → 插件」中将下载的 .xpi 文件拖入插件管理窗口。

扫描版 PDF 可以使用高亮和翻译吗?

需要 PDF 带有可选择的文本层(绝大多数电子期刊、arXiv 论文与行业报告均自带)。纯图片扫描件建议先 OCR 后再打开。

Read Without Friction

让下一篇外语文献,读得更顺、理解更准。

现在就安装 LeMingle,打开你手边正在读的那篇论文或专业报告。