YouTube Reader モード
好きな動画を、
そのまま語学教材に
YouTubeを楽しみながら、LeMingleが字幕から学ぶ価値のある自然な表現を見つけ、文脈に沿った意味を表示して、その場で保存。さらに一文リピートとシャドーイングで、見た表現を使える言葉へ変えていきます。字幕のある動画に対応しています。
Chrome / Edge対応 · 無料プランは毎月30クレジット、すべての機能を試せます · 使い方を見る ↓
YouTubeを楽しみながら、LeMingleが字幕から学ぶ価値のある自然な表現を見つけ、文脈に沿った意味を表示して、その場で保存。さらに一文リピートとシャドーイングで、見た表現を使える言葉へ変えていきます。字幕のある動画に対応しています。
Chrome / Edge対応 · 無料プランは毎月30クレジット、すべての機能を試せます · 使い方を見る ↓
YouTubeを離れる必要はありません。プレーヤーのボタンを押すだけで、いま見ている動画が学習画面に切り替わります。
1動画下部のツールバーで、黄色の LeMingle Reader ボタンをクリック
2学習画面が開きます。よく使う4つのエリアはこちらです：
1
2
3
4
自然な言い回しに気づいたときには、もう次の字幕へ。意味を確かめる余裕がありません。
停止して、辞書へ移動して、動画に戻る。そのたびに集中が切れ、調べた表現も残りにくくなります。
字幕はすべて英語。どれがネイティブらしい重要表現なのか、自分だけで見分けるのは簡単ではありません。
YouTubeの字幕を読み取り、学ぶ価値のある表現を波線で表示。自然なフレーズ、よく使うコロケーション、話の流れを作る表現を色分けし、注目すべき箇所がひと目でわかります。
いま話している一文を中央に大きく表示し、カラオケの歌詞のように再生へ追従。インタビューでも集中しやすく、洋楽の歌詞も一文ずつ理解できます。
練習したい一文を繰り返し再生し、聞こえたまま声に出して練習。動画視聴を、リスニングとスピーキングのトレーニングへ変えます。
ハイライトした表現にカーソルを合わせると、発音と文脈に沿った意味を確認できます。覚えたい表現はワンクリックで保存し、あとから復習できます。
YouTube Readerなら、興味のあるコンテンツを楽しむ時間が、そのまま自然な英語に触れる時間になります。
リアルな話速と自然な会話から、実際に使われる表現を学べます
長い会話へ没入しながら、YouTube字幕で内容を確かめられます
カラオケモードで歌詞を一文ずつ理解し、リピート再生を学習に変えます
日常の場面で使われる、覚えやすく実用的な表現に出会えます
ChromeウェブストアでLeMingleを検索し、ブラウザへ追加します。ChromeとEdgeに対応しています。
字幕のあるインタビュー、ポッドキャスト、洋楽MVなど、好きな動画を開きます。
ページに表示されるLeMingleの入口からReaderモードへ。字幕内の自然な表現が自動でハイライトされます。
現在はyoutube.com上の字幕がある動画に対応しています。多くのインタビュー、ポッドキャスト、Vlog、洋楽MVには、公式字幕またはYouTubeの自動字幕があります。BilibiliとNetflixへの対応も検討中です。
公式字幕またはYouTubeの自動字幕が必要です。LeMingleはYouTube字幕を直接読み取るため、字幕がまったくない動画は現在ハイライトできません。
はい。カラオケ式フォーカスモードが現在の歌詞を中央に表示し、一文リピートと組み合わせて自然な表現を少しずつ理解できます。
LeMingleはクレジット制です。無料プランでは毎月30クレジットが付与され、YouTube Reader、カラオケモード、シャドーイング、保存など、すべての機能を試せます。より多く使いたい場合は有料プランへアップグレードできます。料金を見る →