沉浸式語言學習瀏覽器外掛 · 支援多語種
LeMingle 會在 YouTube 和網頁中,找出那些「每個字都認識,卻看不懂」的搭配與慣用語,結合上下文說清意思;收藏後,再次遇見時自動提醒。
免費開始 · 30 秒安裝 · 支援 Chrome / Edge
TWO WAYS TO LEARN
不需要更換學習場景。影片與網頁,使用同一套發現、理解與記憶方式。
兩行懸浮字幕減少遮擋,Captions 和 Expressions 隨播放同步更新,把訪談、Podcast 和 Vlog 變成能跟著看的語言材料。
在文章、郵件和論文中開啟 AI 高亮,LeMingle 會結合上下文找出值得學習的搭配、慣用語和詞彙。
收藏過的表達在其他網頁或影片中再次出現時會被重新標出。你看到的是新的語境,不是脫離上下文的單字卡。
FROM SEEING TO USING
許多道地表達,每個單字都認識,組合起來卻不是字面意思。LeMingle 先結合語境幫你讀懂,再在日後遇見時重新標出。
LeMingle 不只找生字,也會識別搭配、慣用語和母語者常用的說法——這些往往每個單字都認識,合在一起卻看不懂。
懸停即可看到它在目前句子裡真正表達什麼、屬於哪類表達以及如何發音。看懂之後,順手加入收藏。
收藏過的表達在其他網頁或影片中再次出現時,LeMingle 會重新標出。你在新的語境裡多見一次,就更接近真正會用。
CLEAR BY DESIGN
只有當你開啟或主動觸發 AI 高亮時,LeMingle 才會傳送完成分析所需的文字片段、頁面或影片標題、URL、網域與學習偏好。我們會記錄必要的產品使用事件來改善體驗,但不會出售資料,也不會用於廣告。
開始前最值得了解的六件事
傳統字典等你主動查詞。開啟 AI 高亮後,LeMingle 會結合上下文找出值得學的搭配、慣用語和詞彙,並在你再次遇見收藏過的表達時重新標出。
更適合已經能大致看懂外語內容、但希望表達更自然的中高階學習者,尤其是經常看 YouTube、讀論文、處理外語郵件或閱讀產業內容的人。
目前支援 Chrome、Edge、Brave、Arc、Opera 等 Chromium 瀏覽器。Safari 和 Firefox 暫不支援。
LeMingle 提供免費版與專業版,最新額度與功能請以定價頁為準。
開啟或觸發 AI 高亮時,LeMingle 會傳送分析所需的文字片段、頁面或影片標題、URL、網域與學習偏好,也會記錄必要的產品使用事件。我們不出售資料,也不將其用於廣告。詳見隱私權政策。
收藏的表達會保存在詞庫中;之後在網頁或影片裡再次出現時,LeMingle 會重新高亮。
還有其他問題嗎?
聯絡我們