Circle back 뜻: 회의에서 쓰는 의미와 자연스러운 답변
Circle back은 업무 대화에서 “나중에 이 이야기로 다시 돌아오다” 또는 “다시 연락하다”라는 뜻입니다. 회의 중 Let’s circle back이라고 하면 일단 다른 안건을 다루고 나중에 이어서 논의하자는 말일 수 있습니다. 이 표현만으로 재논의 시점이나 해결 여부까지 정해지는 것은 아닙니다.
이런 상황에서 들을 수 있어요
해외 팀과 출시 일정을 정하는 중인데 예산을 확정하려면 새 견적이 필요합니다. 담당자가 지금 결정할 수 있는 항목부터 정리하고 견적을 받은 뒤 예산을 다시 논의하자고 합니다. 이때 circle back은 질문을 거절했다기보다 순서를 조정하는 말로 이해하면 됩니다.
예문으로 익히는 쓰임
아래 대화와 예문은 학습을 위해 직접 작성한 예시입니다.
Let’s circle back to the budget after we get the updated quote.
수정 견적을 받은 뒤 예산 얘기를 다시 해요.
I’ll circle back with you on Friday after I check with the team.
팀에 확인한 뒤 금요일에 다시 연락드릴게요.
함께 알아둘 형태와 말투
안건은 circle back to the budget처럼 to 뒤에, 연락할 상대는 circle back with you처럼 with 뒤에 올 수 있습니다. Circle back on this도 업무에서 접할 수 있는 형태입니다. 전치사 하나만 외우기보다 무엇을 다시 다루는지 문장 전체를 보세요.
상대가 계속 답을 기다리는데 시점 없이 나중에 보자고만 하면 회피하는 인상을 줄 수 있습니다. 격식을 차린다고 이 표현을 넣을 필요는 없습니다. Let’s discuss this again on Friday처럼 일정까지 말하는 편이 오히려 명확할 때도 있습니다.
이렇게 답할 수 있어요
Sure. Could we revisit it on Friday once we have the quote?
좋아요. 견적을 받은 뒤 금요일에 다시 이야기할 수 있을까요?
찬성한 뒤 재논의 시점을 확인하는 답변입니다. 마감이 임박했다면 언제까지 결정이 필요한지도 함께 알려 주세요.
비슷해 보여도 다른 표현
Circle back은 앞서 다룬 이야기로 돌아가는 데, touch base는 짧게 연락해 상황을 확인하는 데 초점이 있습니다. Keep you posted는 새 소식이 생기면 계속 알려 주겠다는 뜻이라 재회의 약속과는 다릅니다.
읽다가 만난 표현을 다음 대화에 쓸 수 있도록
circle back의 뜻을 찾아본 뒤에도, 다음 영어 글에서 아는 단어로 된 낯선 표현을 만날 수 있습니다. LeMingle은 웹페이지를 읽는 동안 학습할 만한 표현을 찾아 표시하고 문맥에 맞는 뜻을 확인하도록 돕습니다. 필요한 표현을 저장하면 다른 페이지에서 다시 만났을 때 표시해 줍니다. 뜻만 외우지 말고 누가 어떤 상황에서 쓴 말인지 함께 살펴보세요.
실제 표현 저장 화면 보기
