the big picture 뜻은? 전체 목적과 연결 관계를 보다
The big picture는 전체 상황과 목표, 세부 결정이 서로 어떤 영향을 주는지를 말합니다. 큰 사진이 아니라 넓게 보는 관점입니다.

이런 상황에서 들을 수 있어요
팀이 모형 부품만 토론하고 전체가 쓰기 편한지는 잊었습니다. 목적을 먼저 확인하면 세부 선택을 평가할 기준이 생깁니다.
예문으로 익히는 쓰임
아래 대화와 예문은 학습을 위해 직접 작성한 예시입니다.
Before we change the details, let's look at the big picture.
세부를 바꾸기 전에 전체를 보죠.
The big picture is how these decisions affect the whole project.
전체적으로는 이 결정들이 프로젝트에 어떤 영향을 주는지가 중요해요.
함께 알아둘 형태와 말투
Look at, see, understand the big picture로 자주 씁니다. The bigger picture도 더 넓은 맥락을 나타냅니다.
전체를 본다고 세부를 무시하는 것은 아닙니다. 작은 접근성 문제도 결과를 바꿀 수 있습니다.
이렇게 답할 수 있어요
Our goal is easier access for everyone. Let's judge the options against that.
목표는 모두가 더 쉽게 이용하는 거예요. 그 기준으로 비교하죠.
분명한 목표로 선택지를 연결합니다.
비슷해 보여도 다른 표현
Move the needle은 실질적 영향, the big picture는 그 영향을 이해할 전체 맥락입니다.
읽다가 만난 표현을 다음 대화에 쓸 수 있도록
the big picture의 뜻을 찾아본 뒤에도, 다음 영어 글에서 아는 단어로 된 낯선 표현을 만날 수 있습니다. LeMingle은 웹페이지를 읽는 동안 학습할 만한 표현을 찾아 표시하고 문맥에 맞는 뜻을 확인하도록 돕습니다. 필요한 표현을 저장하면 다른 페이지에서 다시 만났을 때 표시해 줍니다. 뜻만 외우지 말고 누가 어떤 상황에서 쓴 말인지 함께 살펴보세요.
실제 표현 저장 화면 보기
