LeMingle
영어 표현

break the ice 뜻은? 처음의 어색함을 풀다

Break the ice는 낯설거나 긴장한 사람들이 편해져 대화를 시작하게 한다는 뜻입니다. 친근한 질문이나 활동도 가능하며 꼭 농담을 해야 하는 것은 아닙니다.

수채화와 색연필로 그린 신입생 모임에서 수업을 물으며 긴장이 풀리는 장면
공통의 작은 일에서 대화가 시작됩니다.

이런 상황에서 들을 수 있어요

신입생 모임에서 서로 모르는 사이입니다. 같은 수업을 듣는지 물으면 상대가 쉽게 답할 수 있습니다.

예문으로 익히는 쓰임

아래 대화와 예문은 학습을 위해 직접 작성한 예시입니다.

I asked about the course to break the ice.

어색함을 풀려고 수업 이야기를 물었어요.

The host used a simple question to break the ice.

진행자는 간단한 질문으로 분위기를 풀었어요.

함께 알아둘 형태와 말투

과거형은 broke the ice입니다. Icebreaker는 분위기를 푸는 질문이나 활동, 또는 실제 쇄빙선을 뜻할 수 있습니다.

사적인 질문이나 억지 장기자랑으로 불편하게 만들지 마세요. 양쪽 모두 편해지는 것이 중요합니다.

이렇게 답할 수 있어요

Is this your first semester here too?

혹시 이번 학기가 첫 학기세요?

공통 상황으로 시작하고 답할 공간을 주세요.

비슷해 보여도 다른 표현

Small talk는 가벼운 대화, break the ice는 어색함을 푸는 효과입니다. 가벼운 대화가 그 역할을 할 수 있습니다.

읽다가 만난 표현을 다음 대화에 쓸 수 있도록

break the ice의 뜻을 찾아본 뒤에도, 다음 영어 글에서 아는 단어로 된 낯선 표현을 만날 수 있습니다. LeMingle은 웹페이지를 읽는 동안 학습할 만한 표현을 찾아 표시하고 문맥에 맞는 뜻을 확인하도록 돕습니다. 필요한 표현을 저장하면 다른 페이지에서 다시 만났을 때 표시해 줍니다. 뜻만 외우지 말고 누가 어떤 상황에서 쓴 말인지 함께 살펴보세요.

실제 표현 저장 화면 보기
실제 GitHub 페이지에서 다른 표현의 문맥 풀이와 저장·재등장 표시를 보여 주는 화면입니다. 이미지에는 중국어 풀이가 표시되어 있습니다.
실제 GitHub 페이지에서 다른 표현의 문맥 풀이와 저장·재등장 표시를 보여 주는 화면입니다. 이미지에는 중국어 풀이가 표시되어 있습니다. 전체 이미지 보기
평소 읽는 영어 웹페이지에서 시작하기

뜻을 확인한 자료