get the ball rolling 뜻은? 첫 행동으로 일을 시작하다
Get the ball rolling은 어떤 일을 시작하고 진행되게 만든다는 뜻입니다. 첫 행동에 초점이 있으며 일이 이미 끝났다는 뜻은 아닙니다.
이런 상황에서 들을 수 있어요
교내 교류 행사를 하고 싶은데 말만 오갑니다. 날짜를 정하거나 첫 기획안을 보내는 일이 실제 출발점이 될 수 있습니다.
예문으로 익히는 쓰임
아래 대화와 예문은 학습을 위해 직접 작성한 예시입니다.
Let's get the ball rolling by choosing a date.
먼저 날짜를 정해서 시작해 보죠.
I'll send the first draft to get the ball rolling.
일단 초안을 보내서 일이 진행되게 할게요.
함께 알아둘 형태와 말투
By choosing a date처럼 by 뒤에 동명사를 붙이면 첫 행동을 설명할 수 있습니다. Set이나 start도 쓰입니다.
시작하자는 말만으로는 담당자가 정해지지 않습니다. 누가 무엇을 할지 붙여 주세요.
이렇게 답할 수 있어요
Great. I'll check which room is available.
좋아요. 저는 사용할 수 있는 강의실을 확인할게요.
작고 구체적인 행동으로 답하면 제안을 이어 갈 수 있습니다.
비슷해 보여도 다른 표현
Keep the ball rolling은 계속 진행하는 것, get the ball rolling은 처음 움직이게 하는 것에 초점이 있습니다.
읽다가 만난 표현을 다음 대화에 쓸 수 있도록
get the ball rolling의 뜻을 찾아본 뒤에도, 다음 영어 글에서 아는 단어로 된 낯선 표현을 만날 수 있습니다. LeMingle은 웹페이지를 읽는 동안 학습할 만한 표현을 찾아 표시하고 문맥에 맞는 뜻을 확인하도록 돕습니다. 필요한 표현을 저장하면 다른 페이지에서 다시 만났을 때 표시해 줍니다. 뜻만 외우지 말고 누가 어떤 상황에서 쓴 말인지 함께 살펴보세요.
실제 표현 저장 화면 보기
