on the fence 뜻은? 아직 결정을 못 하고 망설이다
On the fence는 선택이나 입장을 아직 정하지 못하고 망설인다는 뜻입니다. 주로 사람의 태도를 설명하며, 일정 자체가 미정이라는 말과는 다릅니다.
이런 상황에서 들을 수 있어요
좋은 채용 제안을 받았지만 이사 비용이 걸립니다. 거절한 것은 아니고 아직 고민 중이라고 말할 때 어울립니다.
예문으로 익히는 쓰임
아래 대화와 예문은 학습을 위해 직접 작성한 예시입니다.
I'm still on the fence about accepting the offer.
그 제안을 받아들일지 아직 고민 중이에요.
She's on the fence between the two courses.
그녀는 두 과목 중 무엇을 선택할지 망설이고 있어요.
함께 알아둘 형태와 말투
Be on the fence about something이 흔한 형태입니다. About accepting처럼 동명사도 가능하고, 두 선택은 between으로 연결할 수 있습니다.
상대가 답을 기다린다면 결정할 시점도 알려 주세요. 망설임을 표현하는 것과 무기한 미루는 것은 다릅니다.
이렇게 답할 수 있어요
What would help you decide: the schedule or the course content?
결정하는 데 무엇이 필요하세요? 시간표인가요, 수업 내용인가요?
재촉하기보다 부족한 정보를 물어보세요.
비슷해 보여도 다른 표현
Up in the air는 계획이 미정인 상태를, on the fence는 사람이 선택하지 못한 상태를 주로 나타냅니다.
읽다가 만난 표현을 다음 대화에 쓸 수 있도록
on the fence의 뜻을 찾아본 뒤에도, 다음 영어 글에서 아는 단어로 된 낯선 표현을 만날 수 있습니다. LeMingle은 웹페이지를 읽는 동안 학습할 만한 표현을 찾아 표시하고 문맥에 맞는 뜻을 확인하도록 돕습니다. 필요한 표현을 저장하면 다른 페이지에서 다시 만났을 때 표시해 줍니다. 뜻만 외우지 말고 누가 어떤 상황에서 쓴 말인지 함께 살펴보세요.
실제 표현 저장 화면 보기
