back to square one 是什么意思？ 受挫后又回到起点
Back to square one 表示原来的尝试没有达到目的，只能重新开始，像回到起点。常带失望或无奈，但不表示之前学到的经验都没用了。
放进场景，就容易懂了
原型无法通过关键测试，原定方案走不通。团队要重新考虑方案，可以这样形容；如果只是改一个小细节，就未必需要说得这么严重。
例句：同一个表达怎么用
以下对话与例句为原创教学示例。
The prototype failed, so we're back to square one.
原型测试失败了，我们又得从头来了。
If the venue cancels, we'll be back to square one with the event plan.
如果场地取消，活动计划就得重新开始。
搭配与语气，别只记中文意思
常用 be back to square one；go back to square one 强调回到起点的动作。这里的 square 是棋盘方格的比喻，不是广场。
不要把每次修改都说成全面重来。说明哪一部分需要重做，可以避免团队误以为全部工作作废。
听到这句话，可以怎么回？
Then let's keep what we learned and rethink the first step.
那我们保留学到的经验，重新想想第一步吧。
承认挫折，同时指出仍能保留的成果。
这几个表达，差在哪里？
Start from scratch 不一定经历过失败，可以是第一次从零开始；back to square one 暗示原本已有进展，后来退回去了。
在真实阅读里，把下一次能用的表达留下来
搜完 back to square one，你可能很快又在文章里遇到另一个熟悉却拿不准的词组。LeMingle 可以在网页阅读中识别并标出值得学的表达，帮助你结合上下文查看释义；把有用的表达收藏后，再次遇见时会有重现提示。不要只留下一个中文标签，也留意原句是向谁说、在做什么。
查看收藏功能的真实界面
