miss the point แปลว่าอะไร? พลาดใจความสำคัญ ไม่ใช่แค่ไม่เห็นด้วย

ดูสถานการณ์แล้วจะเข้าใจง่ายขึ้น

คุยเรื่องเข้าถึงการใช้งาน แต่มีคนสนใจแค่สี ลองชี้ปัญหาหลักแทนตำหนิอีกฝ่าย

ตัวอย่างประโยคในบริบท

บทสนทนาและตัวอย่างต่อไปนี้เขียนขึ้นเพื่อการเรียนรู้

รูปประโยคและน้ำเสียงที่ควรรู้

ใช้ miss the point หรือ That’s not the point ได้ Point ตรงนี้คือใจความหลัก

You’re missing the point อาจเหมือนกล่าวหา ใช้ we’re นุ่มกว่าแต่ต้องอธิบายจุดหลักด้วย

ได้ยินแล้วตอบอย่างไรดี?

I see. You're concerned about access, not just appearance.

เข้าใจแล้ว คุณห่วงเรื่องเข้าถึง ไม่ใช่แค่หน้าตา

ลองทวนด้วยคำตัวเองเพื่อเช็กว่าเข้าใจ

สำนวนคล้ายกัน แต่ใช้ต่างกัน

ไม่เข้าใจจุดหลักกับเข้าใจแล้วไม่เห็นด้วยเป็นคนละเรื่อง