no worries 是什麼意思？ 沒關係，也可以是不客氣
No worries 常輕鬆表示沒關係、不用擔心，可回應小小的道歉，也能回覆感謝。不是保證所有事都不會出問題。
放進情境，就容易理解
朋友晚到幾分鐘，你真的不介意，就能這樣說。若是嚴重狀況，單說這句可能顯得把問題看得太輕。
例句與自然說法
以下對話與例句為原創教學示例。
Sorry I'm a little late. — No worries. We've just started.
抱歉晚到了一點。——沒關係，我們才剛開始。
Thanks for sending the notes. — No worries!
謝謝你傳筆記。——不客氣！
搭配與語氣，值得一起記
通常用複數 worries，能獨立作簡短回覆。
語氣偏日常。正式或敏感場合，可選 That’s all right 或 You’re welcome，再補適當處理方式。
聽到這句話，可以怎麼回？
Thanks for understanding. I'll let you know earlier next time.
謝謝體諒，下次我會早點通知。
道歉的一方可以表達感謝並說明改進，不必反覆自責。
相關表達，有什麼不同？
Don’t worry 比較像勸對方別擔心；no worries 常是接受道歉或回應感謝。
把讀過的表達，留給下一次真正需要時用
查懂 no worries 之後，你可能又在下一篇文章遇到認得單字、卻拿不準整體意思的說法。LeMingle 能在網頁閱讀中識別並標出值得學的表達，協助你對照上下文查看釋義。把實用的表達收藏起來，再次遇見時就能得到重現提示；一起記住原句的情境，之後才更知道怎麼用。
查看收藏功能的真實畫面
