count me in とは？ 私も参加する、人数に入れて
Count me in は、自分も参加者に入れてほしいという意思表示です。単に案に賛成するより明確ですが、正式な申込みが完了するわけではありません。
どんな場面で使う？
友人が勉強会を作るので参加したい。返事の後には日時や準備も確認します。
例文で使い方を確認
以下の会話と例文は、学習用に作成したものです。
If you're organizing a study group, count me in.
勉強会を作るなら、私も入れて。
Count me in for the volunteer event on Saturday.
土曜のボランティア活動、私も参加します。
形とニュアンスも一緒に
Count her in のように代名詞を中に置きます。For で活動を続けられます。
費用や資格は別に確認が必要です。同意なく他人の参加を決めないようにしましょう。
どう返せばいい？
Great. I'll send you the time and meeting point.
了解。時間と集合場所を送るね。
意思を具体的な予定につなげます。
似た表現との違い
I’m down は気軽な同意、count me in は参加者に入れてという意味です。Count me out は不参加です。
読んで出会った表現を、次の会話の準備に
count me in を調べた後も、次の英文で「単語はわかるのに意味が取りにくい」表現に出会うかもしれません。LeMingle はWebページを読む中で学習に役立つ表現を見つけて表示し、文脈に沿った意味の確認を助けます。必要な表現を保存すれば、別のページで再び出会ったときにも表示されます。訳語だけでなく、誰がどんな意図で使ったかまで見ておくと、次に使う場面を考えやすくなります。
表現を保存する実際の画面を見る
